ImPRESSUM & Datenschutz

Natalia Simonsen | Portfolio-Website

Impressum

Angaben gemäß § 5 Telemediengesetz (TMG)

 

1. Angaben zur Person

Natalia Simonsen

Bartholomäusstrasse 90

22083 Hamburg

Deutschland

 

E-Mail: natalia.simonsen@gmx.de

Website: https://nataliasimonsen.wixstudio.com/website

 

2. Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Natalia Simonsen

Bartholomäusstrasse 90

22083 Hamburg

 

3. Haftung für Inhalte

Als Betreiberin dieser Website bin ich für die eigenen Inhalte nach § 7 Abs. 1 TMG verantwortlich. Eine Verpflichtung zur Überwachung übermittelter oder gespeicherter fremder Informationen besteht nicht. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich entsprechende Inhalte umgehend entfernen.

 

4. Haftung für externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites. Für die Inhalte dieser Seiten bin ich nicht verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich entsprechende Links umgehend entfernen.

 

5. Urheberrecht

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.

 

Datenschutzerklärung

gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung)

 

1. Verantwortliche Person

Die verantwortliche Person im Sinne der DSGVO ist:

 

Natalia Simonsen

Bartholomäusstrasse 90

22083 Hamburg

E-Mail: natalia.simonsen@gmx.de

 

2. Zweck der Website

Diese Website dient ausschließlich als privates Portfolio zur Vorstellung meiner beruflichen Arbeit im Rahmen von Bewerbungsprozessen. Es werden keine kommerziellen Interessen verfolgt. Die Website richtet sich an potenzielle Arbeitgeber und Auftraggeber.

 

3. Erhobene Daten & Verarbeitungsgrundlage

3.1 Server-Log-Dateien

Beim Abruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter Wix (Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel) technisch notwendige Daten automatisch in Server-Log-Dateien erfasst. Dies umfasst:

 

• IP-Adresse des anfragenden Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und -version

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

• Hostname des zugreifenden Rechners

 

Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website benötigt und nicht von mir ausgewertet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für Details verweise ich auf die Datenschutzerklärung von Wix: https://www.wix.com/about/privacy

 

4. Keine eigene Datenspeicherung & kein Tracking

Ich selbst speichere, verarbeite oder nutze keine personenbezogenen Daten von Besucherinnen und Besuchern. Im Einzelnen gilt:

 

• Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt.

• Es kommen keine Tracking- oder Analyse-Tools (z. B. Google Analytics, Meta Pixel) zum Einsatz.

• Es werden keine Kontaktformulare genutzt, die Daten in einer Datenbank speichern.

• Es findet kein Profiling oder automatisierte Entscheidungsfindung statt.

 

5. Hosting durch Wix

Diese Website wird über Wix.com Ltd. gehostet. Wix verarbeitet als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO technische Daten, die zum Betrieb der Website erforderlich sind. Wix hat Serverstandorte sowohl innerhalb als auch außerhalb der EU (u. a. USA). Die Datenübertragung in Drittländer erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

 

Weitere Informationen: https://www.wix.com/about/privacy

 

6. Externe Links

Meine Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Für deren Datenschutzpraktiken übernehme ich keine Verantwortung. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

 

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, stehen Ihnen gemäß DSGVO folgende Rechte zu:

 

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung der Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

 

Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte: natalia.simonsen@gmx.de

 

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde in Deutschland ist:

 

Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)

Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn

E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de | Web: https://www.bfdi.bund.de

 

9. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand März 2026. Ich behalte mir vor, sie bei Bedarf anzupassen.